MP and train company disappointed at regulator’s decision